《黄生允修借书》阅读答案及翻译 阅读《黄生借书说》，完成下面题目（15分） 黄生允修借书。随园主人授以书，而告之曰： 书非借不能读也。子不闻藏书者乎？七略、四库，天子之书，然天子读书者有几？汗牛塞屋，富贵家之书，然富贵人读书者有几？其他祖父积，...
《越人道上遇狗》文言文、翻译及启示 原文 越人道上遇狗。狗下首掉尾人言曰：我善猎，与若中分。越人喜，引而俱归，食以粱肉，待之礼以人。狗得盛礼，日益倨（音j），猎得兽，必尽啖乃已。或嗤越人曰：尔饮食之，得兽尽啖，将何以狗为？越人悟，因与分肉，多...
《张孝基仁爱》文言文阅读及答案 许昌士人张孝基，娶同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐之。富人病且死，尽以家财付孝基孝基与治后事如礼。久之，其子丐于途，孝基见之，恻然谓曰：汝能灌园乎？答曰：如得灌园以就食，甚幸！孝基使灌园。其子稍自力，孝基怪...
《赵简子元日放生》文言文翻译及阅读答案 邯郸之民，以正月元旦献鸠于简子。简子大悦，厚赏之。客问其故，简子曰：正旦放生，示有恩也。客曰：民知君之欲放之，竞而捕之，死者众矣。君如欲生之，不若禁民勿捕。捕而放之，恩过不相补矣。简子曰：然。 译文：...
《邓攸弃儿保侄》阅读及答案 邓攸，晋人也，有弟早亡，惟有一儿，曰遗民。时值动乱，胡人入侵京师，掠牛马。邓攸挈妻子亡。食尽，贼又迫，谓妻曰：吾弟早亡，但有遗民，今担两儿，尽死。莫若弃己儿，怀遗民走。妻涕如雨。攸慰之曰：毋哭，吾辈尚壮，日后当有...
《宋仁宗忍饿》阅读及答案 宋仁宗一日晨兴，语近臣曰：昨夕因不寐而甚饥，思食烧羊。侍臣曰：何不降旨取索？仁宗曰：比闻禁中每有索取，外面遂以为例。诚恐自此逐夜宰杀，以备非时供应。则岁月之久，害物多矣。岂不可忍一夕之馁，而启无穷之杀也。 【注释】...
《假凤凰》文言文阅读答案 《尹文子》 【导读】 凤凰，百鸟之王，但这只是一种传说中的神鸟，在现实生活中是不存在的。可是，有人却以高价在贩卖实是山鸡的假凤凰，这已经是在欺诈了，偏偏有人愿出双倍的价钱购买，并准备把它献给国王，更可惜这只假凤凰在过...
《逆旅主人无情》阅读及答案 京城之俗，多以逆旅为利。客至，授一室，公可榻，俯而出入。晓钟响，起为他事，遇夜始归息，舆濯水皆自为，然月租以千数，否必斥骂致讼。或疾病，辄遣出。其病危者，虽气息尚属，目未瞑，即弃之，而夺其资财。妇孕将产者，以为不...
《孙权喻吕蒙读书》原文及翻译 原文： 初⑴，权⑵谓吕蒙⑶曰：卿⑷今当涂⑸掌事⑹，不可不学!蒙辞⑺以军中多务⑻。权曰：孤岂欲卿治经⑼为博士⑽邪!但当涉猎，见往事耳，卿言多务，孰若孤⑾？孤常读书，自以为大有所益⑿。蒙乃始就学。及⒀鲁肃过⒁寻阳，与...
《苻融验走》阅读答案及原文翻译 【原文】 前秦①苻融，为冀州牧②。有老姥③于路遇劫，喝贼④，路人为逐擒之，贼反诬路人。时已昏黑，莫知其孰是，乃俱送之。融见而笑曰：此易知耳。可二人并走，先出凤阳门者非贼。既而还入，融正色谓后出者曰：汝真贼也，...
《宾卑聚自杀》原文及翻译 原文 齐庄公之时，有士曰宾卑聚，梦有壮子，白缟之冠，丹绩之紃，东布之衣，新素履，黑剑室，从而叱之，唾其面，惕然而寤，徒梦也。终夜坐不快。明日召其友而告之曰：吾少好勇，年六十而无所挫辱。今夜辱，吾将索其形，期得之则可...
《齐之好勇者》原文及翻译 原文： 齐之好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭，卒然相遇于途，曰：盍相饮乎？饮数行，曰：姑求肉乎？一人曰：子，肉也；我，肉也。尚胡求肉为？于是具染已，因抽刀割己肉而啖，至死而止。勇若此，不若无勇。 解释： 齐国有两个...
《鼠技虎名》文言文阅读答案及翻译 楚人谓虎为老虫，姑苏人谓鼠为老虫。余官长洲，以事至娄东，宿邮馆①④，灭烛就寝，忽碗碟砉然②有声。余问故，阍③童答曰：老虫。 余楚人也，不胜惊错，曰：城中安得有此兽？童曰：非他兽，鼠也。余曰：鼠何名老虫？童谓...
文言文《北人食菱》翻译及启示 古文 北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：啖菱须去壳。其人自护其短，曰：我非不知，并壳者，欲以清热也。问者曰：北土亦有此物否？答曰：前山后山，何地不有！ 夫菱角生于水中而曰土产，此坐强不知以为知...
《北人生而不识菱者》原文、翻译及寓意 原文 北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：啖菱须去壳。其人自护其短，曰：我非不知。并壳者，欲以去热也。问者曰：北土亦有此物否？答曰：前山后山，何地不有？夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以...
《斗牛而废耕》古文翻译及启示 原文 卫懿公好禽兽，见觝（1）牛而说（6）之，禄（2）其牧人如中士。宁子谏（3）曰：岂可！牛之用于耕而不在觝。觗其牛，耕必废。耕，国之本也，其可废乎？臣（4）闻之，君人者不以欲妨民。弗听。于是卫牛之觝者，贾（9）十倍...